İsveç'in 70-80'li yıllarında Türkiyeliler

Geçen yıl içinde, İstanbul Feriköy bitpazarında iki ayrı pazar elimize geçen üç dosya, 60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- hiç basılmamış fotograf negatiflerini ve özellikle Yılmaz Güney filmlerinin onarımıyla ilgili Umut Film’le yaptığı -sonu iyi bitmese de süren- yazışmaları ve kişisel başka belgeleri içeriyordu.
Negatifler, 1972’de Stockholm’de düzenlenen Erim Hükümeti karşıtı gösteriden, 1975 yılında Bülent Ecevit’in yine Stockholm, Yaşar Kemal’in Göteborg ziyaretine, 1976 yılı Eurovision Şarkı Festivali’ne katılan Semiha Yankı’nın, Abba solistlerinin de yeraldığı bir mekanda fotograflarına, FIOS’un (Förenade Invandrarorganisationer i Sverige – İsveç’te Birleşmiş Göçmenlik Örgütleri) Mayıs 1973’teki uluslararası buluşmasına, 1976’da Stockholm’de gerçekleşen bir Türk Dans Gecesi’ne (Turkiskt Dans Afton), yine 1970’li yıllarda yapıldığını düşündüğümüz bir Huddinge Türk Kültür Derneği Etkinliği’ne, İsveç’teki Türkiyeli azınlığın erken dönemini ve İsveç-TC ilişkilerini belgeleyen günyüzüne çıkmamış çok değerli kareleri içeriyordu.
Sırasıyla yayınlayacağımız dosyalarda, bu 600’ü aşkın fotografta yeralan ve kimliğini belirleyemediğimiz kişileri tanıyanların vereceği bilgilere muhtacız. Bu bilgileri bize (contact@oldimaginery.com) ya da Facebook sayfamıza (https://www.facebook.com/Eski-%C4%B0mgeler-267694207035425/?tn-str=k*F) yazarak bizi mutlu edeceksiniz.

Bulunan 9 sonucu gösteriyor

  • 70’li (80’li?) yıllardan, bir “Huddinge Türk Kültür Derneği” gecesi fotografları

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • 70’li (80’li?) yıllardan, muhtemelen Stockholm’de, bir Türk Dans gecesi’nin (Turkiskt Dans Afton) fotografları

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • 70’li (80’li?) yıllardan, Stockholm Elçiliğinin İsveçli ve Türkiyelilere davetinde Zuhal Yorgancıoğlu defilesi (?)

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • Bülent Ecevit’in 1975 yılı Aralık ayındaki Stockholm ziyareti, Olof Palme’yle buluşması

    Zamanın CHP Genel Başkanı Bülent Ecevit, Turan Güneş ve beraberindekilerle, 1975 yılı 12 Aralığında İsveç, Stockholm’a resmi bir ziyaret için gelir. Bu fotograflar, Bülent Ecevit ve Turan Güneş’in eşleriyle birlikte uçaktan inişlerinden, karşılanışlarına, aynı gece yapıldığını sandığımız ve İsveç’te yaşayan birçok Türkiyeli sanatçının da katıldığı davete ve nihayet Ecevit’in Olof Palme’yle buluşmasına tüm süreci belgeliyor.

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotografların 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

     

    Sepete ekle
  • İsveç’te Birleşmiş Göçmenlik Örgütleri (FIOS / Förenade Invandrarorganisationer i Sverige) Uluslararası Buluşması, Mayıs 1973

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • Yaşar Kemal’in 1975 yılında yaptığı Göteborg (İsveç) ziyaretinden…

    1975 yılında, İsveç’te yayınlanan eseri Ölmez Otu (elli bin basıldı, ayın kitabı ilan edildi), daha önce çevrilen tüm kitaplarının yeni baskıları, İnce Memed’in 9. baskısının ardından Göteborg Şehir Tiyatrosu’nun da Teneke’yi sahneye koymasıyla kültür-sanat gündemine damga vuran Yaşar Kemal, yaratımını konu alan bir seminer için Göteborg Üniversitesi’ne çağrılır. Onu ve eşi, çevirmeni Thilda Kemal’i karşılayanlar arasında Tuncel Kurtiz, Alev Ebüzziya, Güneş Karabuda, İlhan Koman, Rauf Alazan ve Mahmut Baksi de vardır. Gün,  Göteborg’de henüz adını saptayamadığımız bir mekanda, onlarca davetlinin katıldığı bir geceyle biter.

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotografların 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • Yeni göçmen bir gazetecinin gözünden, İsveç’in son “iki bölümlü meclis” genel seçimlerinden görüntüler: 15 Eylül 1968

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • Yer Stockholm, yıl 1971 ya da 1972. Kürt politik mültecilerin Erim Hükümeti’ne karşı düzenlediği bir protesto gösterisi ve yürüyüşü

    1971 ya da 1972’de, büyük ihtimalle 12 Mart cuntasının ardından İsveç’e göçmek zorunda kalan kürt politik mültecilerin düzenlediği, Stockholm’ün kalbinde yeralan -yaşı yetenlerin Tunç Okan’ın “Otobüs” filminden hatırlayacağı- Sergel Meydanı’nda başlayıp, yürüyüşe dönüşerek, TC Büyükelçiliği önünde biten bir protesto gösterisinin fotografları.

    Kortejin en önünde “Kürdistan yazısı” ve “haritası” ile “Ala rengîn” bayrağı yeralıyor.

    Gösteride taşınan diğer pankartlarda şunlar yazıyor: “Kürt halkının devrimci mücadelesi, emperyalizm dünyasına karşı her yerdeki yüzleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır”, “Kapitalizm savaşa yolaçar”, “İşçiler, ezilen halklarla birlikte emperyalizmin sonunu getirecek”, “Kahrolsun Erim faşist hükümeti”, “Bütün ülkelerin işçileri birleşin”, “Türkiye, NATO ve CENTO’dan çık”, “Halk savaşı zafere”, “Türkiye halklarının faşizme karşı savaşını destekle”, “Türkiye’nin savaşan halklarını destekle”, “Kahrolsun emperyalizm”, “Türkiye, yeni Yunanistan1dır” (kastedilen Yunanistan Albaylar Cuntası), “ABD emperyalizmi + İsrail siyonizmi + Erim hükümeti = Faşizm”, ABD, Türkiye’den defol”, “Yaşasın Türk Halk Kurtuluş Ordusu’nun kahramanları”.

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle
  • Yıl 1975, yer Stockholm: Eurovision Şarkı Yarışması. Semiha Yankı ve ABBA’nın solistleri aynı fotograf filminin karelerinde…

    60’lı yılların sonundan 80’li yıllara kadar İsveç Televizyonu’nda görsel yönetmenlik ve ara ara da sanırız Hürriyet’e muhabirlik yapan bir Türkiyeli gazetecinin, Ali Kıral Rona’nın -büyük ihtimalle kendisinin çektiği ama tabii ki bundan emin olamadığımız- fotograflarının 35 mm. film negatiflerinden 3200 dpi çözünürlükte taranarak elde edilmiş görseller.

    Sepete ekle

Bulunan 9 sonucu gösteriyor